なぜビジネスパーソンに原書読書が必要なのか
グローバル化が進む現代のビジネスシーンでは、英語による情報収集やコミュニケーション力がますます重要になっています。日本国内だけでなく海外の取引先や同僚とやり取りする機会も増え、「英語を話せる」だけでなく「英語で考え、判断できる力」が求められています。そこで注目したいのが、英語原書の読書です。原書を読むことで、生きた表現や最新の知識をダイレクトに吸収でき、仕事に直結する専門用語やニュアンスも自然と身につきます。また、翻訳本ではカットされがちな細かなニュアンスや、著者独自のメッセージもしっかりと理解できるため、ビジネスパーソンとしての視野や思考の幅が広がります。さらに、原書を読む習慣を持つことは、自分自身のキャリアアップにもつながります。英語で情報をキャッチアップし、自分なりに解釈してアウトプットできる力は、社内外での評価アップにも直結する重要なスキルと言えるでしょう。
2. 読む前に知っておきたい！原書選びのポイント
英語原書を読む際、最初に悩むのが「どの本を選べばいいのか」という点です。ビジネスパーソンの場合、自分の英語力や業界、興味関心に合った一冊を選ぶことが、読書体験の成否を大きく左右します。ここでは、原書選びで押さえておきたいポイントをご紹介します。
自分のレベルに合わせて選ぶ
英語原書と一口に言っても、その難易度はさまざまです。特に初めてチャレンジする場合、自分の英語力に合った本を選ぶことで挫折を防ぎ、最後まで読み切る達成感を得やすくなります。以下の表は、目安となるレベル別おすすめジャンルです。
| 英語レベル | おすすめジャンル・特徴 |
|---|---|
| 初級（TOEIC 600未満） | 自己啓発書／短編エッセイ／図解付きビジネス書など、文章がシンプルでボリュームが少ないもの |
| 中級（TOEIC 600～800） | ビジネス実用書／ノンフィクション／話題になったベストセラーなど、背景知識が活かせる内容 |
| 上級（TOEIC 800以上） | 専門書／業界研究書／海外ビジネスリーダーの著作など、専門用語が多く深掘りできる本 |
業界や目的に合わせた選書も重要
同じビジネス書でも、IT・マーケティング・金融など業界によって必要とされる知識や用語が異なります。普段自分が関わる分野や今後キャリアアップしたい領域から選ぶことで、実務にも役立ちやすくなります。また、「交渉力を高めたい」「グローバルマインドを身につけたい」など具体的な目的がある場合は、そのテーマに特化した原書を探してみましょう。
選ぶときのチェックポイント
- 自分の興味・課題に直結しているか？
- 日本語訳や解説本があるか？（わからない箇所は日本語版でサポート）
- レビューや評価はどうか？（AmazonやGoodreadsで事前確認）
- 電子書籍なら辞書機能が使えるか？（Kindle等は初心者にもおすすめ）
まとめ：無理なく続けられる1冊から始めよう！
初めて英語原書を読むなら、難しすぎず、自分の日常や仕事にも繋げられる内容からスタートするのがコツです。「少し物足りないかな？」くらいのレベル感でもOK。まずは1冊読み切る経験を積んで、自信をつけていきましょう。
3. 忙しいビジネスパーソンのための読書時間の確保術
毎日仕事や家事に追われ、「英語原書を読みたいけれど、なかなか時間が取れない」と感じている方も多いのではないでしょうか。ここでは、忙しいビジネスパーソンでも無理なく英語原書読書を続けられる時間確保のコツと、おすすめのタイミングをご紹介します。
通勤時間を有効活用する
日本のビジネスパーソンにとって、通勤は毎日のルーティーンです。電車やバスでの移動時間は意外とまとまった読書タイムになります。紙の本だけでなく、スマートフォンや電子書籍リーダーを使えば荷物も軽く、気軽に英語原書を楽しめます。騒がしい場合はオーディオブックもおすすめです。
隙間時間を見逃さない
昼休みや打ち合わせ前の待ち時間など、1日を振り返ると細かな“隙間時間”が意外とあります。5分でも10分でも、その都度数ページずつ読み進めることで、無理なく読書習慣が身につきます。「全部読む」より「一歩前進」を意識しましょう。
就寝前のリラックスタイムを活用
1日の終わりにベッドやソファで英語原書を開くのも効果的です。SNSやテレビを見る代わりに、本を手に取ることで心も落ち着き、自然と学習モードに切り替わります。ただし難しすぎる本は避け、リラックスして読める内容から始めるのがポイントです。
週末や休日の朝活にもチャレンジ
平日はどうしても忙しい…という方は、週末や休日の朝の静かな時間帯に読書タイムを設けるのがおすすめです。コーヒーを飲みながらゆっくりページをめくれば、気持ちよく1日をスタートできます。
このように、自分の日常生活に合わせた小さな工夫で、英語原書読書は十分継続可能です。「忙しいから無理」と諦めず、まずは一日5分から始めてみませんか？
4. ストレスなく読み進めるためのコツ
つまづきやすい単語や表現への対処法
英語原書を読む際、ビジネスパーソンがよく悩むのが、見慣れない単語や独特な表現に出会ったときです。そんな時は、完璧に理解しようとせず、「意味を推測しながら読み進める」ことがポイントです。どうしても気になる単語だけをメモし、あとでまとめて調べましょう。日常会話では使われないビジネス用語やイディオムは、下記のような対処法がおすすめです。
| 問題となりやすい単語・表現 | 対処法 |
|---|---|
| 業界特有の専門用語 | ネット辞書や翻訳アプリで即座に調べる |
| 複雑な構文や長文 | 主語・動詞・目的語だけピックアップして大意をつかむ |
| イディオムや比喩表現 | 前後の文脈から意味を推測する |
途中で挫折しないための読み方
途中でモチベーションが下がってしまうことも多いですが、無理に全部理解しようとせず、まずは「最後まで通読する」ことを目標にしましょう。また、一度に長時間読むよりも、毎日短時間でも継続する方が習慣化しやすいです。例えば、通勤電車の中やランチタイムなど、スキマ時間を活用することでストレスなく続けられます。
おすすめの読書スタイル
- 1章ごとに小さなゴールを設定する
- 重要そうな部分だけ付箋やハイライトでチェックする
- 週末にまとめて復習タイムを取る
実用的なツールの活用術
最近は英語原書読書をサポートしてくれる便利なツールも増えています。以下のツールを上手く使うことで、ストレスフリーに学習効果を高めましょう。
| ツール名 | 特徴・活用方法 |
|---|---|
| Kindle（電子書籍リーダー） | 分からない単語を長押しするとその場で意味が表示される機能付き |
| Google翻訳アプリ | 一文ごとの翻訳機能でざっくり内容把握可能。手軽さが魅力。 |
| Anki（単語カードアプリ） | 自分専用の頻出単語帳を作成し、隙間時間で暗記できる |
| DeepL翻訳 | 自然な日本語訳が得意なので複雑な文章にも対応可能 |
これらのコツとツールを取り入れて、「英語原書＝難しい」という先入観を払拭し、自分のペースで着実に読み進めてみましょう。
5. 読書をアウトプットにつなげる方法
英語原書を読んで「なるほど」と思っても、インプットだけで終わらせてしまうと、せっかくの知識や気づきが日常業務に活かされず、すぐに忘れてしまうことも多いですよね。ビジネスパーソンとして成長するためには、学んだ内容をしっかりアウトプットし、実際の仕事に結びつけることが大切です。ここでは、日本のビジネスシーンでも使いやすい効果的なアウトプット方法をご紹介します。
1. 読書ノートやメモを活用する
読んだ内容を自分の言葉でまとめることで、理解度がグッと深まります。例えば、通勤電車の中やカフェなど、ちょっとした隙間時間にスマートフォンのメモアプリやノートに「今日読んだポイント」「気づいたこと」「明日から試したいアイディア」などを書き出してみましょう。短い日本語でもOKですし、印象に残ったフレーズは英語のまま残すと記憶にも定着しやすいですよ。
2. 同僚とのシェア・ミニ勉強会
学んだ内容を同僚やチームメンバーにシェアすることで、自分の理解をさらに深められます。例えば、「今週はこの本から学んだ“XX”という考え方をミーティングで紹介してみよう」と決めて発表したり、ランチタイムに軽く感想を話してみたり。最近ではオンラインでの読書会も増えているので、SlackやTeamsなど社内ツールで共有するのもおすすめです。
3. 仕事への具体的な応用
読書で得た知識を「どうやって自分の業務に落とし込むか」を意識しましょう。たとえば、「この交渉術は来週のクライアント対応で使えるかも」「新しいアイデア発想法を次回の企画会議で試してみよう」といった具合です。一つでも実践すると、自信につながり、その経験がさらなる成長のサイクルを生み出します。
ちょっとしたコツ：振り返りタイムを作ろう
1週間に一度「今週読んだ本から何を得て、それをどう仕事で使ったか」を振り返る時間を5分だけでも設けると、アウトプット習慣が定着しやすくなります。朝礼や業務終了後など、自分なりのルーティンに組み込むと無理なく続けられますよ。
まとめ
英語原書読書は単なるインプットで終わらせず、小さなアウトプットを積み重ねることでビジネスパーソンとして確かな力になります。自分に合った方法から少しずつ取り入れてみてください。
6. 日本のビジネスパーソンにおすすめの英語原書リスト
英語原書でビジネススキルやマインドセットを磨きたい日本のビジネスパーソン向けに、読みやすさと実用性を兼ね備えた本を厳選しました。どれも日本でのビジネスシーンに活かしやすく、英語学習初心者でも比較的手を伸ばしやすい内容です。
1. 『Who Moved My Cheese?』（Spencer Johnson）
短くて平易な英語で書かれており、変化への対応力をテーマにしたベストセラー。業界や職種問わず役立つ一冊です。
2. 『The 7 Habits of Highly Effective People』（Stephen R. Covey）
世界的ロングセラーの自己啓発書で、普遍的なビジネススキルが身につきます。章ごとに区切って読むことで、無理なく読破できるでしょう。
3. 『Start with Why』（Simon Sinek）
「なぜ」を起点とするリーダーシップ論。シンプルな英文が多く、日本人にも理解しやすい構成になっています。
4. 『Atomic Habits』（James Clear）
小さな習慣の積み重ねが大きな成果につながることを、具体例とともに解説。日々の仕事や自己管理にも直結します。
5. 『Essentialism: The Disciplined Pursuit of Less』（Greg McKeown）
忙しい日本のビジネスパーソンにぴったりの、選択と集中の思考法。明快な英語表現でまとめられています。
日本人読者向けワンポイントアドバイス
これらの原書は、日本語訳版も出版されているため、どうしても難しい箇所は和訳で補助しながら読み進めるのも効果的です。また、オーディオブックも併用するとリスニング力アップにもつながります。自分の関心やレベルに合った一冊から始めてみましょう。
